iMovie.
Toute l’aide, en français.
Le centre d’aide iMovie en français : bibliothèque, autorisations, export, son et musique, sur Mac, iPhone et iPad. Les 44 problèmes relevés sur les forums d’Apple avant leur fermeture, avec leur solution.
Aide gratuite en français · Formateurs Apple depuis 2008 · Organisme certifié Qualiopi
L’essentiel sur iMovie.
Avant de chercher partout, voici l’essentiel.
- 01
Ce que c’est
iMovie est le logiciel de montage vidéo gratuit d’Apple, sur Mac, iPhone et iPad : titres, transitions, musique, voix off et bandes-annonces.
- 02
Le problème de l’année
Après la mise à jour de macOS, « autorisation de lecture et d’écriture » : activez iMovie dans Confidentialité et sécurité > Médias et Apple Music.
- 03
Prix
Gratuit, et déjà installé sur les Mac neufs. La dernière version demande un système récent.
- 04
Vos projets
Ils vivent dans la bibliothèque iMovie, dans le dossier Vidéos, avec des sauvegardes automatiques.
- 05
Pour aller plus loin
Final Cut Pro reprend vos projets iMovie tels quels, avec tous les outils d’un monteur.
iMovie, le montage vidéo gratuit d’Apple.
Sur Mac, iPhone et iPad : des souvenirs de famille aux premières vidéos YouTube, avec un passage direct vers Final Cut Pro.
iMovie réunit l’essentiel du montage : couper et assembler des plans, ajouter des titres, des transitions, de la musique et une voix off, corriger la couleur, faire un fond vert ou une bande-annonce, puis exporter en 4K.
Son intérêt décisif : il est gratuit et il mène à Final Cut Pro. Un projet commencé sur iPhone s’ouvre sur Mac, et un film iMovie s’envoie dans Final Cut Pro le jour où vous voulez aller plus loin.
- ÉditeurApple
- PlateformesMac, iPhone et iPad
- PrixGratuit
- ProjetsDans la bibliothèque iMovie
- SortieJusqu’à la 4K
- Étape suivanteFinal Cut Pro
Monter
Couper, assembler et régler vos plans dans une timeline simple, avec titres et transitions.
Son et musique
Musique, bruitages, voix off et réglage du volume plan par plan.
Sur iPhone et iPad
Monter partout, puis rouvrir le projet sur Mac pour le finir.
Passer à Final Cut Pro
Vos films partent dans Final Cut Pro, avec la timeline magnétique et les outils d’un monteur.
Des cours gratuits pour bien démarrer.
Deux cours en ligne gratuits prolongent ce que vous faites dans iMovie : bien choisir votre matériel photo et vidéo, et bien démarrer avec votre Mac et vos appareils Apple.
Nos tutoriels iMovie.
Pas à pas, en français, pour les gestes de base.
Présentation du logiciel iMovie sur Mac
Un tour de l’interface et des fonctions d’iMovie sur Mac.
LireLes bases du montage vidéo dans iMovie sur Mac
Importer, couper et assembler vos premiers plans.
LireExporter un montage dans iMovie sur Mac
Les bons réglages pour partager votre film.
LireAccélérer ou ralentir un plan dans iMovie sur Mac
Ralenti et accéléré sur un plan, pas à pas.
LireAstuce iMovie réduire le volume du son sur une partie de la Timeline
Baisser le son sur une partie seulement de la timeline.
LireImporter des images dans iMovie sur Mac
Faire entrer photos et vidéos dans iMovie.
LireRésoudre un problème courant.
Les quatre situations qui reviennent le plus souvent, et la marche à suivre pour chacune.
« Autorisation de lecture et d’écriture »
Après la mise à jour de macOS, ouvrez Réglages Système > Confidentialité et sécurité > Médias et Apple Music et activez iMovie.
Si ça ne suffit pas, donnez-lui l’accès complet au disque, puis relancez-le.
Les projets ont disparu
Ils sont toujours dans la bibliothèque. Relancez iMovie en maintenant la touche Option et choisissez votre bibliothèque, ou double-cliquez sur « iMovie Library » dans le dossier Vidéos.
iMovie garde aussi des sauvegardes automatiques de vos bibliothèques.
L’export échoue
L’erreur 10008 signale une image abîmée : repérez-la autour de l’endroit où l’export s’arrête et coupez-la. Gardez 15 à 20 Go libres sur le disque.
Supprimez ensuite les réglages d’iMovie en le lançant avec Commande et Option.
Le disque externe pose problème
iMovie ne fonctionne bien qu’avec un disque en APFS ou Mac OS étendu (journalisé). En exFAT ou sur un NAS, on perd des fichiers et on ne peut plus créer de projets.
Le guide iMovie44 problèmes.
44 solutions, en français.
Les problèmes que les utilisateurs de iMovie ont posés sur les forums d’Apple au cours des douze derniers mois, juste avant leur fermeture, avec pour chacun une solution claire. Tapez un mot pour trouver le vôtre.
44 problèmes
Les 30 problèmes les plus fréquents
Voir les 30 problèmes les plus consultés et leur solution détaillée
Ils ont leur propre article : les 30 problèmes iMovie les plus fréquents et leurs solutions.
- Installer iMovie sur un Mac resté sous un ancien macOS
- iMovie a disparu après une mise à jour de macOS
- « Impossible de télécharger l’app » dans l’App Store
- iMovie introuvable ou impossible à ouvrir sur iPad
- « Les bibliothèques nécessitent une autorisation de lecture et d’écriture »
- Tous les projets ont disparu après une mise à jour
- Récupérer un projet supprimé ou une bibliothèque abîmée
- Des plans manquants ou en rouge après un transfert sur disque externe
- Impossible de créer un projet dans une bibliothèque sur disque externe
- La bibliothèque iMovie prend trop de place
- Déplacer un projet vers un autre disque ou un autre Mac
- La fenêtre d’importation reste vide
- Couper un plan à l’image près
- Séparer et modifier le son d’un plan
- Les photos verticales sont recadrées ou entourées de bandes noires
- Les photos zooment toutes seules dans iMovie sur iPhone
- Ajouter un titre ou du texte sur une vidéo
- Ajouter des sous-titres à un film
- Décaler tout le film pour ajouter une introduction
- La musique d’Apple Music est refusée
- Le bouton d’enregistrement de la voix off reste gris
- Le volume du micro externe reste à zéro
- Le film exporté a un son trop faible
- L’export s’arrête ou affiche l’erreur 10008
- Le fichier exporté disparaît du Bureau
- Graver un film iMovie sur DVD
- iMovie n’exporte plus vers Photos sur iPhone ou iPad
- Importer des cassettes MiniDV, Hi8 ou VHS
- Ouvrir de vieux projets iMovie ou de vieux films QuickTime
- Passer un projet d’iMovie à Final Cut Pro
Autres questions sur iMovie
Accélérer une vidéo pour en faire un accéléré (timelapse)
- Sélectionnez le plan, cliquez sur le bouton Vitesse au-dessus du visualiseur, choisissez Rapide puis la vitesse.
- Sur iPhone, l’accélération est plus limitée : pour un vrai accéléré, filmez directement en mode Accéléré avec l’app Appareil photo.
Envoyer un film par e-mail en plein écran
- Un projet iMovie est presque toujours trop lourd pour un e-mail.
- Exportez-le en MP4, déposez-le sur iCloud Drive, Dropbox ou Google Drive, puis envoyez le lien : la personne le verra en plein écran.
Faire une vidéo verticale pour TikTok ou Instagram
- iMovie sur Mac ne propose pas de projet vertical (9:16) : ses projets sont en 16:9.
- Pour des vidéos verticales régulières, Final Cut Pro permet de créer un projet au format vertical.
Ajouter un masque ou une forme à une vidéo
- iMovie n’a pas d’outil de masque.
- On peut s’en approcher avec l’incrustation (image dans l’image) et une image PNG transparente ; pour de vrais masques, Final Cut Pro ou DaVinci Resolve (gratuit) le font.
Exporter un film en 60 images par seconde
- La fréquence d’images du projet est fixée par le premier plan que vous y ajoutez.
- Commencez donc le projet par un plan filmé en 60 images par seconde.
Garder plusieurs versions d’un même projet
- Dans la liste des projets, cliquez sur le bouton … à côté du projet et choisissez Dupliquer le projet.
- Travaillez sur la copie : l’original reste intact.
Cacher la colonne de la bibliothèque pour agrandir le visualiseur
- Cliquez sur le bouton Masquer la liste des bibliothèques, en haut à gauche de la fenêtre.
- Pour l’élargir un peu, tirez la séparation entre la colonne et les médias.
Quelle taille maximale pour une bibliothèque iMovie
- Il n’y a pas de limite, mais une très grosse bibliothèque devient lente à ouvrir.
- Créez une bibliothèque par année ou par grand projet.
Partager une bibliothèque iMovie sur un NAS pour la famille
- Apple déconseille de ranger une bibliothèque iMovie sur un disque réseau, et une bibliothèque ne se partage pas entre utilisateurs.
- Pour la famille, exportez les films et partagez-les dans un album partagé de Photos ou un dossier iCloud Drive.
iMovie importe chaque plan en double
- Supprimez les réglages d’iMovie : lancez-le en maintenant Commande et Option, puis confirmez.
- Importez ensuite à nouveau depuis la caméra.
Des images noires apparaissent dans un plan importé
- Importez les plans avec la fenêtre d’importation d’iMovie plutôt qu’en les glissant depuis le Finder.
- Si l’image noire est dans le fichier source, convertissez-le avec HandBrake avant de le réimporter.
iMovie demande l’accès complet aux photos sur iPhone
- L’accès complet permet seulement de choisir vos photos et vidéos depuis iMovie ; l’app ne lit que celles que vous ajoutez.
- Réglez-le dans Réglages > Apps > iMovie > Photos.
Utiliser des vidéos YouTube dans un montage
- Les conditions d’utilisation de YouTube interdisent de télécharger des vidéos pour les réutiliser.
- Utilisez vos propres images ou des banques de vidéos libres de droits, en respectant leurs conditions.
Faire un carrousel animé de photos ou de livres
- Keynote, déjà installé sur le Mac, fait très bien les enchaînements animés d’une image à l’autre, avec transitions et minutage.
- Exportez ensuite la présentation en vidéo (Fichier > Exporter vers > Vidéo), puis ajoutez-la à iMovie si besoin.
Votre problème n’y est pas ? Posez votre question à la communauté
Les ressources officielles Apple.
Apple publie gratuitement, et en français, la documentation complète d’iMovie, pour chaque appareil.
Le guide d’utilisation
Un guide pour Mac, un pour iPhone et un pour iPad : importation, montage, titres, son, bandes-annonces et partage. Chaque guide suit la version actuelle de l’app.
- Gratuit, en français, sans inscription
- Un guide pour Mac, un pour iPhone, un pour iPad
- Consultable sur tous vos appareils
Les pages à garder sous la main
- Guide d’utilisationiMovie pour Mac
- Sur iPhoneiMovie pour iPhone
- Sur iPadiMovie pour iPad
- AssistancePage officielle iMovie
- Téléchargement MacMac App Store
- iPhone et iPadApp Store
- Aller plus loinGuide Final Cut Pro
L’espace photo, vidéo et montage.
Un espace communautaire où des créateurs qui montent avec iMovie et Final Cut Pro partagent leurs projets, leurs réglages et leurs questions techniques.
Vos questions sur l’aide iMovie.
Qu’est-ce qu’iMovie et à quoi ça sert ?
iMovie est le logiciel de montage vidéo gratuit d’Apple, sur Mac, iPhone et iPad. Il sert à assembler vos vidéos et vos photos, à ajouter des titres, de la musique et une voix off, puis à partager le film en fichier, sur YouTube ou dans Photos.
iMovie est-il gratuit ?
Oui. iMovie est gratuit sur l’App Store et déjà installé sur les Mac neufs. La dernière version demande un système récent : sur un appareil plus ancien, l’App Store peut proposer la dernière version compatible si l’app a déjà été téléchargée avec le même compte Apple.
Que faire si iMovie demande une autorisation de lecture et d’écriture ?
Ouvrez Réglages Système > Confidentialité et sécurité > Médias et Apple Music et activez iMovie. Si le message revient, ajoutez iMovie dans Accès complet au disque, puis relancez-le. Le détail est dans notre article sur les 30 problèmes les plus fréquents.
Où sont rangés mes projets iMovie ?
Dans la bibliothèque iMovie, un fichier appelé « iMovie Library » dans le dossier Vidéos. Elle contient vos projets et leurs médias. iMovie garde aussi des sauvegardes automatiques de vos bibliothèques.
Comment passer d’iMovie à Final Cut Pro ?
Mettez iMovie à jour, ouvrez le projet, puis choisissez Fichier > Envoyer le film à Final Cut Pro. La timeline, les plans et les titres sont repris, et le projet reste dans iMovie.
Peut-on graver un DVD avec iMovie ?
Non. Exportez le film en fichier, puis gravez-le avec un logiciel dédié, comme Burn (gratuit) ou Roxio Toast Titanium.
Peut-on se former au montage vidéo avec un formateur ?
Oui. La formation Final Cut Pro, EPK et site web pour musiciens va du dérushage à l’export final : 70 heures, certifiée Qualiopi, finançable par l’AFDAS, France Travail, les OPCO et le FIFPL, à Grenoble ou à distance.
Se former au montage vidéo avec un formateur.
Des formations de 70 heures pour 6 stagiaires au plus, à Grenoble ou à distance. Certifiées Qualiopi, finançables par l’AFDAS, France Travail, les OPCO ou le FIFPL.
- Diffuser
Formation Final Cut Pro, EPK et site web pour musiciens
Montage de clips avec Final Cut Pro, EPK et site WordPress, avec un formateur Apple Certified Trainer Final Cut Pro.
Voir la formation - Produire
Formation Logic Pro, MAO & Live
Prise en main et enregistrement, composition, arrangement et mixage avec l’IA en renfort, puis la scène avec MainStage ou les Live Loops.
Voir la formation - Finaliser
Formation mixage et mastering sur Logic Pro
Mixage avancé, mastering stéréo, mixage immersif Dolby Atmos et export aux normes des plateformes.
Voir la formation
Nous contacter.
Si aucune de ces ressources ne répond à votre problème, voici la marche à suivre selon votre situation.
- Vous suivez un de nos cours en ligne. Posez votre question directement sous la vidéo concernée, à l’intérieur du cours.
- Vous avez suivi une formation avec nous. Posez votre question dans le groupe privé de votre formation.
- Vous n’êtes ni stagiaire ni membre. Utilisez l’espace d’entraide Photo, vidéo et montage, ouvert à toutes et à tous.
- Pour toute autre demande. Écrivez-nous depuis la page contact : projet de formation, financement, accessibilité, partenariat.
D’iMovie à vos premiers vrais films.
Du premier montage à la formation certifiée Qualiopi, passez à Final Cut Pro et faites des films qui tiennent la route, accompagné par un formateur qui en monte tous les jours.
Publié le 15 novembre 2026 · par Fabien Fons, formateur certifié Apple et fondateur de YouTips