Terme du glossaire
Overdub
L’overdub consiste à enregistrer une nouvelle partie par-dessus ce qui existe déjà, en écoutant les pistes enregistrées. En audio, on ajoute une guitare, une seconde voix ou des chœurs sur de nouvelles pistes. En MIDI, on peut même superposer plusieurs passages dans la même région, pour construire un rythme couche par couche. Dans Logic Pro, l’overdub MIDI se règle dans les réglages d’enregistrement.
- Autres nomsSurimpression, enregistrement par superposition
- PrincipeAjouter sans effacer
- En audioUne nouvelle piste ou une nouvelle prise
- En MIDIFusion dans la même région
- Dans Logic ProRéglages > Enregistrement, option Fusionner
L’overdub en bref
- Définition : enregistrer une partie supplémentaire en écoutant celles qui existent.
- Audio : chaque ajout va sur sa propre piste, ou dans un dossier de prises.
- MIDI : les notes jouées peuvent se fusionner avec celles de la région.
- Contraire : le mode Remplacer, qui efface ce qui était enregistré.
- Le bon réflexe : vérifiez le comportement choisi avant d’appuyer sur Enregistrer.
Qu’est-ce qu’un overdub ?
Le mot vient des studios à bandes : une fois la base enregistrée, les musiciens venaient « doubler par-dessus » en écoutant au casque ce qui était déjà sur la bande. Aujourd’hui, l’overdub est la façon normale de produire en home studio avec un séquenceur : vous enregistrez seul, un instrument après l’autre, en vous calant sur les pistes déjà là et sur le métronome.
L’overdub n’est pas la même chose que les prises multiples. Une prise multiple rejoue le même passage plusieurs fois pour choisir la meilleure version. Un overdub ajoute une partie différente qui sonnera avec les autres : une harmonie, un solo, un tambourin, ou une couche de plus dans un rythme.
Comment Logic Pro gère les enregistrements superposés
Quand vous enregistrez sur un passage qui contient déjà une région, Logic Pro applique le réglage « Enregistrements de pistes superposés », dans Logic Pro > Réglages > Enregistrement. Le choix se fait séparément pour le MIDI et pour l’audio, mode Cycle activé ou désactivé.
| Option | Disponible pour | Résultat |
|---|---|---|
| Fusionner | MIDI | Les nouvelles notes rejoignent la région existante |
| Fusionner l’enregistrement actif uniquement | MIDI, Cycle activé | Les tours du cycle se fusionnent, sans toucher aux régions déjà présentes |
| Créer un dossier de prises | MIDI et audio | Chaque passage devient une prise à comparer |
| Créer piste | MIDI et audio, Cycle désactivé | L’ajout part sur une nouvelle piste |
| Créer des pistes et désactiver le son | MIDI et audio, Cycle activé | Une piste par tour, les précédentes rendues muettes |
En audio, il n’existe pas d’option de fusion : un overdub audio se fait donc sur une nouvelle piste. Le mode Remplacer, dont le comportement se choisit dans le menu local Remplacer de ces mêmes réglages, efface ou découpe ce qui était enregistré : c’est l’inverse d’un overdub.
Faire un overdub MIDI dans Logic Pro
Le guide Apple décrit l’overdub d’instruments logiciels en mode Cycle :
- Choisissez Logic Pro > Réglages > Enregistrement.
- Dans le menu local « MIDI, Cycle activé » des enregistrements de pistes superposés, choisissez Fusionner, ou « Fusionner l’enregistrement actif uniquement ».
- Dans la zone Pistes, sélectionnez la région MIDI à compléter.
- Cliquez sur le bouton Placer les locators dans la barre d’outils : le mode Cycle s’active sur la région.
- Cliquez sur Enregistrer dans la barre des commandes, ou appuyez sur R.
- Jouez une partie à chaque tour du cycle, puis cliquez sur Stop ou appuyez sur la barre d’espace.
Vous obtenez une seule région MIDI qui réunit tout ce que vous avez joué, notes et messages CC compris. Un overdub MIDI reste possible sans le mode Cycle, avec le réglage correspondant du menu « MIDI, Cycle désactivé ».
Bonnes pratiques et erreurs fréquentes
Bonnes pratiques
Ces conseils sont indicatifs et valent pour la plupart des projets.
- Préparez un mix de casque où vous entendez bien la partie sur laquelle vous vous calez.
- Nommez chaque nouvelle piste audio dès l’enregistrement.
- En MIDI, jouez un seul élément par tour du cycle.
- Gardez le métronome jusqu’à ce que la base rythmique soit en place.
- Réglez une quantification adaptée avant de construire un rythme couche par couche.
Erreurs fréquentes
- Laisser le mode Remplacer actif et effacer la partie précédente.
- Oublier de choisir Fusionner dans le réglage MIDI et se retrouver avec un dossier de prises.
- Enregistrer une voix avec la piste de chœurs trop forte dans le casque, au point de perdre sa propre justesse.
- Empiler les overdubs sans les écouter ensemble, jusqu’à saturer l’arrangement.
- Jouer une nouvelle couche avec une vélocité écrasée qui couvre les précédentes.
Un exemple concret
Vous construisez une batterie au clavier avec un kit virtuel. Réglez « MIDI, Cycle activé » sur Fusionner, puis placez les locators sur une région de deux mesures. Premier tour : la grosse caisse. Deuxième tour : la caisse claire. Troisième tour : le charleston. À l’arrêt, les trois parties sont réunies dans la même région, que vous pouvez retoucher dans le Piano Roll. Vous enregistrez ensuite une basse au doigt sur une piste audio, puis une guitare sur une autre : ce sont deux overdubs audio. Pour reprendre seulement une mesure ratée de la guitare, c’est l’autopunch qu’il faut utiliser.
Questions fréquentes
Quelle différence entre overdub et punch-in ?
L’overdub ajoute une partie sans effacer celles qui existent. Le punch-in réenregistre un passage précis d’une piste, entre deux repères, pour remplacer une erreur.
Peut-on fusionner deux prises audio comme en MIDI ?
Non, pas à l’enregistrement : Logic Pro ne propose pas l’option Fusionner pour l’audio. Les prises audio se rangent dans un dossier de prises, puis se combinent en composite.
Faut-il un casque pour faire un overdub ?
Pour enregistrer au micro, oui : sinon le micro capte aussi les pistes diffusées par les enceintes. Pour un instrument branché en direct ou un clavier MIDI, les enceintes suffisent.
Apprendre à le maîtriser en formation
L’overdub est travaillé dans la compétence n° 2 « Enregistrer et éditer en audio et en MIDI » de la Formation Logic Pro, MAO & Live. Vous enregistrez des pistes audio et MIDI en réglant le niveau d’entrée sans saturation, puis vous les éditez (quantification, vélocités, calage, fondus) jusqu’à obtenir des prises exploitables. Le carnet de compétences présente cette compétence et ce qui est attendu pour la valider.
Sources
- Apple, overdub d’instruments logiciels dans Logic Pro pour Mac : procédure en mode Cycle et option Fusionner.
- Apple, réglages d’enregistrement dans Logic Pro pour Mac : options des enregistrements de pistes superposés et menu Remplacer.
Fiche rédigée avec l’aide de l’intelligence artificielle, relue et vérifiée par Fabien Fons.