Terme du glossaire

Détourage

1 category

Le détourage consiste à isoler un sujet de son arrière-plan : une chanteuse, une guitare, un groupe entier. Le sujet détouré peut ensuite être posé sur un autre fond, intégré à une affiche, à une pochette ou à une miniature YouTube. Longtemps réservé aux graphistes patients, le détourage est aujourd’hui en grande partie automatique : sur Mac, Pixelmator Pro supprime un arrière-plan en un clic, et Photos sait copier le sujet d’une image.

  • Autres nomsSuppression d’arrière-plan, extraction
  • UsagesAffiche, pochette, miniature, visuel web
  • Format de sortiePNG avec transparence
  • En vidéoLe keying
  • Outils ApplePixelmator Pro, Photos

Le détourage en bref

  • Définition : séparer un sujet de son arrière-plan.
  • Automatique : le bouton Supprimer l’arrière-plan de Pixelmator Pro fait l’essentiel du travail.
  • Non destructif : avec la touche Option, l’arrière-plan est masqué au lieu d’être supprimé.
  • Finition : les contours, cheveux et instruments se vérifient en zoomant.
  • Le bon réflexe : exportez en PNG pour garder la transparence.

Voir Détourage dans l’Univers YouTipsGalaxie Photo, vidéo et arts visuels : ses liens avec les autres fiches, en carte interactive

Retour au sommaire

Ce qu’est le détourage

Détourer, c’est tracer le contour d’un sujet pour ne garder que lui. C’est l’une des opérations de la retouche photo. Tout ce qui l’entoure devient transparent, ou est caché par un masque. Le résultat se superpose ensuite à n’importe quel fond : une couleur unie, une texture, une autre photo.

Pour un musicien, le détourage sert surtout à fabriquer des visuels : une miniature YouTube où l’artiste ressort sur un fond coloré, une affiche de concert, une pochette de single, un bandeau pour votre site d’artiste, un logo à superposer sur une photo de presse. En vidéo, l’équivalent s’appelle le keying : on retire un fond, souvent vert ou bleu, sur toute la durée d’un plan.

Pour conserver la transparence, enregistrez le résultat dans un format qui la gère, comme le PNG. Un JPEG ne garde pas de zones transparentes.

Retour au sommaire

Les méthodes de détourage

Les méthodes de détourage proposées par Pixelmator Pro et Photos sur Mac
Méthode Outil Résultat
Suppression automatique Pixelmator Pro, bouton Supprimer l’arrière-plan L’arrière-plan est retiré du calque
Masquage automatique Pixelmator Pro, Option et clic sur Supprimer l’arrière-plan Un masque de calque cache l’arrière-plan sans le supprimer
Sélection du sujet Pixelmator Pro, Édition puis Sélectionner le sujet Une sélection, que vous affinez ensuite
Sélection au pinceau Pixelmator Pro, outil Sélection rapide Une sélection construite en faisant glisser un pinceau
Copie du sujet Photos, Contrôle-clic puis Copier le sujet Le sujet sans arrière-plan, prêt à coller

Retour au sommaire

Détourer une photo dans Pixelmator Pro

Le guide d’Apple décrit deux façons de traiter l’arrière-plan dans Pixelmator Pro :

  • Supprimer : sélectionnez le calque dans la barre latérale Calques, puis cliquez sur le bouton « Supprimer l’arrière-plan » de la barre d’outils.
  • Masquer : maintenez la touche Option enfoncée en cliquant sur ce même bouton. Pixelmator Pro ajoute un masque de calque, qui cache l’arrière-plan sans l’effacer.

Préférez le masque : vous pouvez le corriger à tout moment, et l’image d’origine reste intacte. Le guide signale un piège : appliquée à un groupe de calques, la fonction crée un masque et ne supprime rien. Pour supprimer l’arrière-plan dans un groupe, traitez chaque calque séparément.

Si le détourage automatique hésite, sur un sujet devant un fond chargé par exemple, passez par une sélection. La commande « Sélectionner le sujet », dans le menu Édition, propose une première sélection, que vous complétez avec l’outil « Sélection rapide » en faisant glisser le pinceau sur les zones oubliées. Pour exporter, le bouton Partager propose « Exporter pour le web », où vous choisissez le PNG comme type de fichier.

Retour au sommaire

Copier le sujet dans Photos

Pour un besoin rapide, l’app Photos suffit. D’après le guide d’Apple :

  • Ouvrez la photo dans Photos.
  • Cliquez dessus en maintenant la touche Contrôle.
  • Choisissez « Copier le sujet » pour le coller dans un document, un e-mail ou une note, ou « Partager le sujet » pour l’envoyer directement.

Le guide ne décrit pas de réglage du contour pour cette méthode : pour reprendre un contour, passez dans Pixelmator Pro.

Retour au sommaire

Un exemple : une miniature YouTube

Vous publiez une live session et vous voulez une miniature où le chanteur se détache sur un aplat de couleur, avec le titre du morceau.

  • Choisissez une photo nette, où le chanteur se distingue bien du fond.
  • Dans Pixelmator Pro, maintenez Option et cliquez sur « Supprimer l’arrière-plan » pour créer un masque.
  • Zoomez sur les cheveux et le micro, et corrigez ce que le masque a oublié.
  • Ajoutez dessous un calque de couleur, puis le titre au-dessus.
  • Exportez la composition pour le web, et gardez le fichier de travail pour les prochaines vidéos.

Gardez une cohérence avec le titrage de la vidéo : même police, mêmes couleurs.

Retour au sommaire

Les erreurs fréquentes

  • Supprimer l’arrière-plan au lieu de le masquer, puis ne plus pouvoir revenir en arrière.
  • Laisser un liseré de l’ancien fond autour du sujet.
  • Oublier de vérifier les cheveux, les doigts et les manches d’instruments.
  • Exporter en JPEG et perdre la transparence.
  • Poser le sujet sur un fond dont la lumière ne correspond pas à la photo.
  • Appliquer la suppression à un groupe de calques et croire qu’elle a fonctionné.

Retour au sommaire

Questions fréquentes

Quelle différence entre détourage et keying ?

Le détourage isole un sujet sur une image fixe. Le keying retire un fond en vidéo, sur toute la durée d’un plan, le plus souvent grâce à un fond de couleur uniforme.

Faut-il supprimer ou masquer l’arrière-plan ?

Masquez-le autant que possible. Dans Pixelmator Pro, le masque de calque cache l’arrière-plan sans le supprimer : vous pouvez corriger le contour plus tard.

Dans quel format enregistrer un sujet détouré ?

Dans un format qui gère la transparence, comme le PNG. Pour garder toutes les possibilités de retouche, conservez aussi le fichier de travail de Pixelmator Pro.

Retour au sommaire

Apprendre à le maîtriser en formation

La formation Final Cut Pro, EPK et site web ne comporte pas de module consacré au détourage. Les visuels de l’EPK, dont la photo de presse, la pochette et les vignettes, y sont préparés dans Pixelmator Pro, qui retouche des images et échange des fichiers avec Final Cut Pro et Motion. Vous y préparez aussi les miniatures de vos vidéos et des titrages animés.

Retour au sommaire

Sources

Fiche rédigée avec l’aide de l’intelligence artificielle, relue et vérifiée par Fabien Fons.