Renommer et annoter ses plans dans Final Cut Pro
IMG_1519, IMG_1520, IMG_1521 : les noms générés par votre caméra ne vous diront rien dans trois semaines, et encore moins à la personne qui montera avec vous. Renommer et annoter ses plans au dérushage est le geste qui fait gagner le plus de temps sur toute la suite du projet. Voici comment procéder dans Final Cut Pro, y compris par lots.
Deux façons de renommer un plan
- Directement dans l’événement : un clic sur le nom du plan suffit à le rendre modifiable. Tapez votre intitulé, validez.
- Par l’inspecteur : affichez-le et ouvrez l’onglet Informations. Le tout premier champ est le nom du plan sélectionné. Le changement se répercute immédiatement dans l’événement et la bibliothèque.
Nommez utile plutôt que joli : plan large montagne, plage contre-jour, ruelle vieille ville. Un nom qui décrit le contenu et le cadre vous évitera d’ouvrir dix plans pour retrouver le bon.
Renommer plusieurs plans d’un coup
Pour une séquence entière tournée au même endroit, sélectionnez tous les plans concernés, saisissez le nom commun dans le champ de l’inspecteur et validez : l’ensemble de la sélection prend le même intitulé. Six plans d’une même ruelle deviennent en une manipulation un groupe identifiable au premier coup d’œil.
Annoter : le champ le plus sous-estimé
Toujours dans l’onglet Informations de l’inspecteur, le champ de notes permet d’attacher un commentaire libre à un plan : « belle lumière, à utiliser », « faux départ », « son inutilisable, doubler ». Inutile d’annoter tout : seulement les plans qui méritent une remarque.
C’est particulièrement précieux en équipe : le réalisateur ou le cadreur laisse ses indications, le monteur les retrouve au moment de trier, sans coup de téléphone ni fichier annexe. Et ces notes sont consultables et interrogeables depuis le navigateur, ce qui permet de retrouver un plan par son commentaire.
Vos rushes ne sont jamais touchés. Renommer un plan dans Final Cut Pro, que ce soit dans l’événement ou dans l’inspecteur, ne modifie pas le fichier d’origine sur le disque : votre IMG_1519 continue de s’appeler ainsi. Final Cut ne touche jamais aux médias originaux, tout se passe dans la bibliothèque. Vous pouvez donc renommer sans la moindre crainte.
La suite logique du dérushage : les mots-clés, pour regrouper vos plans par thème, et le marquage des favoris et des rejets pour trier le bon grain de l’ivraie avant même de commencer à monter. Voyez aussi comment repérer les doublons de plage en fin de montage.
Pour apprendre le montage Final Cut Pro de l’organisation des rushes à l’export, notre formation pour musiciens est finançable par l’AFDAS, à Grenoble ou à distance en direct.
