Terme du glossaire
Susan Meiselas
Susan Meiselas est la photographe qui revient. Membre de Magnum depuis 1976, elle a couvert l’insurrection du Nicaragua, la guerre au Salvador et les charniers du Kurdistan irakien, mais son œuvre ne s’arrête jamais au moment de la prise de vue. Elle enregistre la voix de ceux qu’elle photographie, rapporte ses images sur place, retrouve ses sujets dix ou vingt-cinq ans plus tard. Son livre clé, Nicaragua, June 1978-July 1979, paru en 1981, a fait débat parce qu’il montrait une révolution en couleur. Il est devenu un classique, et c’est par lui qu’il faut entrer dans son travail.
- Naissance1948, Baltimore
- NationalitéÉtats-Unis
- MatérielUn Leica, puis deux boîtiers, couleur et noir et blanc
- SignatureLe retour vers ceux qu’elle a photographiés
- Livre cléNicaragua, 1981
Susan Meiselas en bref
- Née le 21 juin 1948 à Baltimore, elle obtient une maîtrise en éducation visuelle à Harvard en 1971.
- Son premier livre, Carnival Strippers, paraît en 1976 ; la même année, elle rejoint l’agence Magnum Photos, dont elle devient membre à part entière en 1980.
- Elle part au Nicaragua en juin 1978 et y suit pendant plus d’un an l’insurrection contre la dictature de la famille Somoza, jusqu’à la victoire sandiniste de juillet 1979.
- Nicaragua, June 1978-July 1979 paraît en 1981 chez Pantheon, à New York, puis est réédité par Aperture en 2008, 2016 et 2025.
- Présidente de la Magnum Foundation depuis sa création en 2007, elle reçoit en 2019 le prix de la Deutsche Börse Photography Foundation et le premier prix Women In Motion des Rencontres d’Arles.
Trois œuvres à connaître
Ses photographies sont protégées et ne sont pas reproduites ici : chaque lien mène vers l’institution ou l’éditeur qui les conserve ou les publie.
- Sandinistas at the walls of National Guard Headquarters, Estelí (Molotov Man)Estelí, Nicaragua, 16 juillet 1979. Tirage chromogène numérique de 2012, Hood Museum of Art, Dartmouth, inv. 2012.18.9.
Pablo Aráuz, dit « Bareta », s’apprête à lancer un cocktail Molotov fait d’une bouteille de Pepsi, un fusil dans l’autre main, la veille de la fuite de Somoza. Ce qu’il faut regarder : le geste suspendu. L’image montre l’élan, pas l’impact, et c’est ce qui l’a rendue réutilisable par tous, sur des boîtes d’allumettes comme sur des tracts.
- Nicaragua, June 1978-July 1979Livre paru en 1981 chez Pantheon, à New York. Troisième édition chez Aperture en 2025, 128 pages, 75 images.
Un peu plus de soixante-dix photographies en couleur, de la fin du régime Somoza à la victoire sandiniste. Ce qu’il faut regarder : les doubles pages sans légende. Le sens vient de la suite des images, et le texte attend à la fin.
- Before the Show, Tunbridge, Vermont1974, série Carnival Strippers. Épreuve gélatino-argentique d’époque, Whitney Museum of American Art, New York, inv. 2000.34.
Un groupe d’hommes et un enfant regardent une danseuse au bord de la scène d’une fête foraine. Ce qu’il faut regarder : la place de la photographe, dans le public, du même côté que ceux qui regardent. Toute sa réflexion sur le regard part de cette position.
Qui est Susan Meiselas
Une formation d’enseignante
Née le 21 juin 1948 à Baltimore, elle obtient en 1970 sa licence à Sarah Lawrence College, puis en 1971 une maîtrise en éducation visuelle à Harvard, où elle prend l’appareil en main. Sa première série, 44 Irving Street (1971), réunit les portraits des habitants de sa maison, accompagnés de leurs commentaires sur leur image. Le principe de toute son œuvre est déjà là : la personne photographiée répond.
Carnival Strippers, l’école du terrain
De 1972 à 1975, elle passe ses étés à suivre les strip-teaseuses des fêtes foraines de Nouvelle-Angleterre, avec un seul Leica, sans flash, et un magnétophone pour enregistrer danseuses, patrons et clients. C’est ce travail, publié en 1976, qu’elle présente pour entrer chez Magnum, la coopérative cofondée en 1947 par Henri Cartier-Bresson.
Le Nicaragua, sans plan
En juin 1978, elle part pour Managua sans parler espagnol, sans contacts et sans commande : elle n’a jamais photographié de conflit. Elle reste plus d’un an, vit l’insurrection d’août 1978 puis l’offensive finale de 1979. L’Overseas Press Club lui décerne pour ce travail la Robert Capa Gold Medal.
L’Amérique centrale, et le retour
Elle couvre ensuite la guerre civile au Salvador. En 1991, avec les cinéastes Richard P. Rogers et Alfred Guzzetti, elle signe Pictures from a Revolution, un film où elle retrouve les personnes de ses photos. Elle est nommée MacArthur Fellow en 1992 et reçoit le prix de la Fondation Hasselblad en 1994.
Le Kurdistan, une histoire à plusieurs mains
À partir de 1991, elle photographie les exhumations de charniers dans le nord de l’Irak, puis rassemble photos anciennes, archives et témoignages kurdes dans Kurdistan: In the Shadow of History (Random House, 1997), prolongé par le site participatif akaKurdistan. Elle y est autant éditrice que photographe.
La Magnum Foundation et la reconnaissance
Présidente de la Magnum Foundation depuis sa création en 2007, elle soutient la photographie documentaire de la génération suivante. La rétrospective Médiations est présentée au Jeu de Paume, à Paris, du 6 février au 20 mai 2018, puis au SFMOMA de San Francisco.
Sept dates
- 1948Naissance à Baltimore, dans le Maryland, le 21 juin
- 1976Publication de Carnival Strippers et entrée chez Magnum PhotosElle en devient membre à part entière en 1980.
- 1978Premier voyage au Nicaragua, en juinElle y reste jusqu’à la victoire sandiniste de juillet 1979.
- 1981Parution de Nicaragua, June 1978-July 1979 chez PantheonUne révolution entière racontée en couleur.
- 1991Sortie du film Pictures from a RevolutionElle retrouve, dix ans après, les personnes qu’elle avait photographiées.
- 2004Reframing History : dix-neuf photos agrandies en murales au NicaraguaInstallées en juillet, pour le 25e anniversaire de la chute de Somoza.
- 2019Prix de la Deutsche Börse Photography Foundation, puis premier prix Women In Motion à Arles
La photo pour comprendre
Ouvrez la page du Hood Museum of Art consacrée à Molotov Man, et regardez l’image comme un photogramme avant d’y voir un symbole.
- Le bras droit est armé en arrière, la bouteille de Pepsi enflammée au bout de la main.
- La main gauche tient un fusil : le combattant n’a pas lâché son arme pour lancer.
- Le titre situe la scène devant les murs du quartier général de la Garde nationale d’Estelí.
- L’image est en couleur, comme presque tout le livre, à une époque où la presse montrait la guerre en noir et blanc.
Exercice de lecture d’image. Dites ce qui se passe une seconde après la prise de vue.
Réponse : on ne le sait pas ; l’image ne montre ni l’impact ni l’issue du combat. Ce que vous apprenez : une image prise juste avant l’action laisse le spectateur compléter la scène, et c’est pour cela qu’elle circule, chez les sandinistes comme chez leurs adversaires. Une photographie qui ne dit pas son contexte se laisse attribuer celui des autres.
Sa méthode, point par point
Le temps long
Trois étés pour les forains, plus d’un an au Nicaragua, des années sur le Kurdistan. Elle ne « couvre » pas un événement, elle s’installe, et connaît les gens par leur nom.
Deux boîtiers, puis la couleur
Au Nicaragua, elle part avec deux boîtiers, l’un chargé en noir et blanc, l’autre en couleur. La couleur l’emporte peu à peu, parce qu’elle rend les maisons peintes, les vêtements, la vitalité de la résistance. Le noir et blanc devient un carnet de croquis, développé sur place pour savoir ce qu’elle a.
La voix des autres
Dès Carnival Strippers, le livre mêle les paroles enregistrées aux images. Pour Nicaragua, elle retourne dans le pays au début de 1981 recueillir des entretiens. Le texte n’illustre pas l’image : il la complète, parfois la contredit.
Suivre la vie des images
Elle garde les pages de magazines, les boîtes d’allumettes, les affiches qui reprennent ses photos. Une image a une carrière, et le photographe a intérêt à la suivre.
Rapporter les images
En 2004, avec l’Institut d’histoire du Nicaragua, elle installe dix-neuf agrandissements aux endroits mêmes où les photos avaient été prises, et filme les réactions des passants. Chaque mur est négocié : l’homme qui vit dans la maison de la photo de couverture refuse l’image sur sa façade, et la bannière est tendue au-dessus de la rue.
La médiation, et trois contresens
Le mot titre sa rétrospective de 2018. Il désigne tout ce qui s’interpose entre un événement et celui qui le regarde : le photographe, le magazine, la légende, le temps. Elle ne les efface pas, elle les montre.
- Contresens 1 : elle serait photographe de guerre. Elle refuse l’étiquette : « Je ne suis pas photographe de guerre au sens où je ne vais pas exprès dans les zones de conflit. » Ce qui l’intéresse, dit-elle, c’est ce qui fait que les choses se produisent. Ses sujets les plus longs, les forains, les jeunes filles de Little Italy dans Prince Street Girls, les femmes des foyers d’accueil, n’ont rien de militaire.
- Contresens 2 : montrer la médiation reviendrait à douter de la photo. Elle croit au témoignage de l’image ; elle doute seulement qu’une image suffise seule.
- Contresens 3 : le photographe garderait le contrôle de ses images. Molotov Man prouve le contraire : une fois publiée, une photo appartient en partie à ceux qui la reprennent.
Nicaragua, ou une révolution en couleur
Le livre paraît en 1981 chez Pantheon, édité avec Claire Rosenberg. Ses photos circulaient dans les magazines du monde entier sans qu’elle ait prise sur leur usage : elle a voulu leur donner un ensemble cohérent, en le sachant incomplet.
- Le contenu. Un peu plus de soixante-dix photographies en couleur, du régime Somoza finissant à l’entrée des sandinistes sur la place centrale de Managua en juillet 1979 : la bourgeoisie, les grèves étudiantes, les masques traditionnels de Monimbó portés par les insurgés pour ne pas être reconnus, les combats, les morts.
- La construction. Les images s’enchaînent sans légende, en doubles pages pensées comme une séquence. Les légendes, les extraits d’entretiens recueillis en 1981, des lettres, des poèmes, des statistiques et une chronologie sont regroupés dans la dernière partie.
- Les rééditions. En 2008, Aperture le republie avec un DVD des films Pictures from a Revolution et Reframing History. L’édition de 2016 remplace le DVD par une application de réalité augmentée, celle de 2025 par des codes QR qui relient trente images à des extraits de films.
Ce que le livre apprend : un livre photo n’est pas un portfolio. Sa force vient de l’ordre et du rythme, des images d’abord, de la parole des gens ensuite. Ses rééditions montrent qu’un livre peut grandir avec son sujet sans retoucher l’original.
Ce qu’on lui oppose
Plusieurs objections restent sérieuses.
- La couleur qui embellit. En 1981, la presse publiait la guerre en noir et blanc. Certains, dont le critique John Leonard, ont jugé que la couleur rendait la souffrance trop élégante, le chagrin « trop stylé ». Artforum l’a défendue.
- Des légendes trop loin des images. Le compte rendu du Christian Science Monitor, en 1981, regrettait que les photos soient livrées sans explication, le lecteur devant aller chercher les légendes en fin de volume. L’universitaire Leigh Binford juge ces légendes trop brèves pour le propos politique.
- Des images au service de tous les camps. Molotov Man a servi la propagande sandiniste puis celle de ses opposants, qui l’utilisaient pour dénoncer la violence des insurgés.
- La photographe contre l’appropriation. En 2004, Meiselas a demandé à la peintre Joy Garnett de retirer de son site une œuvre reprenant Molotov Man sans son contexte. Garnett a accepté, des artistes ont riposté par leurs propres versions, et les deux femmes ont confronté leurs arguments dans Harper’s Magazine en 2007.
L’atelier : travailler comme elle aujourd’hui
Peu de matériel, beaucoup de temps.
Le protocole
- Choisissez une communauté que vous pouvez fréquenter pendant plusieurs mois : une troupe, un club, un marché, un atelier.
- Présentez-vous et expliquez votre projet avant de sortir l’appareil.
- Travaillez avec un seul boîtier léger et une focale fixe de 35 mm en équivalent plein format.
- Décidez noir et blanc ou couleur après les premières séances, en regardant ce que la couleur apporte au lieu.
- Enregistrez au téléphone de courts entretiens, avec l’accord des personnes.
- Notez pour chaque image le lieu, la date et les noms.
- Rapportez des planches-contacts ou des tirages et laissez les gens commenter leurs propres images.
- Revenez un an plus tard avec vos photos et refaites un entretien.
L’édition
- Construisez d’abord la séquence d’images, sans texte.
- Retenez des extraits d’entretiens qui disent ce que la photo ne montre pas.
- Placez les légendes près des images si le lecteur en a besoin pour comprendre.
- Montrez la sélection aux personnes photographiées avant toute diffusion.
Les cinq erreurs du débutant
- Arriver pour une seule journée et repartir avec des clichés de surface.
- Choisir la couleur ou le noir et blanc par mode plutôt qu’en fonction du sujet.
- Publier un visage reconnaissable sans mesurer le risque pour la personne.
- Laisser une image circuler sans légende, ni date, ni lieu.
- Croire le projet fini le jour de la publication.
Ce que cela change pour un musicien ou un vidéaste
Un groupe ou un collectif de vidéastes est exactement le genre de communauté que Meiselas suivrait : répétitions, routes, coulisses, voix. Documentez votre scène sur la durée, enregistrez les musiciens en plus de les photographier : ce matériau mêlé nourrit un dossier de presse plus vivant qu’une séance de pose, comme le montrent les années d’Annie Leibovitz à Rolling Stone.
Pour passer à la pratique, la formation Final Cut Pro, EPK et site web pour musiciens apprend à construire vos visuels, vos vidéos et votre EPK, puis à les monter dans Final Cut Pro.
Douze photographes proches
- Henri Cartier-BressonFrance, 1908-2004Cofondateur de Magnum, l’agence qu’elle rejoint en 1976.Lire la fiche
- Gilles PeressFrance, né en 1946Photographe de Magnum, par qui elle rencontre le journaliste avec lequel elle pensait partir au Nicaragua.
- Mary Ellen MarkÉtats-Unis, 1940-2015L’autre grande documentariste américaine de sa génération.Lire la fiche
- Nan GoldinÉtats-Unis, née en 1953Une communauté photographiée de l’intérieur.Lire la fiche
- Lee MillerÉtats-Unis, 1907-1977Une génération plus tôt, une femme photographe sur un front de guerre.Lire la fiche
- Harry GruyaertBelgique, né en 1941Pionnier de la couleur chez Magnum.Lire la fiche
- Martin ParrRoyaume-Uni, 1952-2025La couleur chez Magnum, appliquée aux loisirs plutôt qu’aux conflits.Lire la fiche
- Elliott ErwittÉtats-Unis, 1928-2023Un aîné de Magnum, entre commandes et regard personnel.Lire la fiche
- Larry TowellCanada, né en 1953Le Nicaragua et le Salvador des années 1980, en noir et blanc.
- AbbasIran et France, 1944-2018Un autre membre de Magnum présent au Nicaragua pendant les années 1980.
- Annie LeibovitzÉtats-Unis, née en 1949Sa contemporaine, venue du reportage, qui a choisi le portrait mis en scène.Lire la fiche
- Garry WinograndÉtats-Unis, 1928-1984L’Amérique des années 1970 au Leica, dans la rue.Lire la fiche
Lexique
- PhotojournalismePhotographie d’actualité destinée à la presse, qui raconte un événement par l’image.
- Photographie concernéeTraduction de concerned photography : une photographie documentaire engagée, qui veut faire connaître une situation pour la changer.
- Agence coopérativeAgence possédée par ses photographes, comme Magnum, qui gèrent ensemble la diffusion de leurs images.
- Planche-contactTirage de toutes les vues d’un film à leur taille réelle, qui sert à choisir les images.
- LégendeTexte qui accompagne une photo et précise le lieu, la date, les personnes et la situation.
- AppropriationReprise d’une image existante par un autre artiste, qui la recadre, la peint ou la détourne.
- RestitutionFait de rapporter des images à la communauté où elles ont été prises.
Voir ses images, et le droit d’auteur
Susan Meiselas est vivante : ses photographies sont protégées pendant toute sa vie, puis soixante-dix ans après sa mort. Aucune reproduction n’est possible sur ce site, et toute utilisation passe par Magnum Photos, qui diffuse ses images. L’affaire Molotov Man illustre un point utile du droit d’auteur : peindre, redessiner ou détourner une photo protégée reste une adaptation qui demande en principe l’accord de son auteur. En France, les exceptions sont étroites, comme la courte citation ou la parodie, et un tableau qui reprend toute une photographie n’en relève en général pas.
Second point, le droit à l’image et la sécurité des personnes. Au Nicaragua, les insurgés portaient des masques pour ne pas être reconnus par la Garde nationale. Un visage photographié dans une manifestation peut exposer la personne à des représailles : avant de publier, demandez-vous qui pourrait l’identifier, et ce qu’elle risque.
Pour voir son travail dans de bonnes conditions :
- le Hood Museum of Art, à Dartmouth, qui conserve un tirage de Molotov Man ;
- le Whitney Museum of American Art, à New York, qui conserve des tirages d’époque de Carnival Strippers et les a exposés en 2000 ;
- le MoMA, à New York, qui possède aussi des images de la série ;
- ses livres, à commencer par Nicaragua, June 1978-July 1979 chez Aperture, Carnival Strippers et Kurdistan: In the Shadow of History.
Questions fréquentes
Qui est Susan Meiselas ?
Une photographe documentaire américaine née en 1948, membre de Magnum depuis 1976, connue pour Carnival Strippers, le Nicaragua et le Kurdistan.
Qui est l’homme au cocktail Molotov photographié par Susan Meiselas ?
Le combattant sandiniste Pablo Aráuz, surnommé « Bareta », photographié le 16 juillet 1979 devant le quartier général de la Garde nationale à Estelí, la veille de la fuite du dictateur Somoza.
Pourquoi Susan Meiselas a-t-elle photographié le Nicaragua en couleur ?
Parce qu’elle rendait mieux, à ses yeux, la vitalité de la résistance et l’aspect des lieux. Le choix a été critiqué en 1981, quand la guerre se montrait en noir et blanc.
Que contient le livre Nicaragua, June 1978-July 1979 ?
Un peu plus de soixante-dix photographies en couleur de l’insurrection, puis des légendes, des entretiens, des lettres, des poèmes et une chronologie.
Où voir les photos de Susan Meiselas ?
Dans ses livres, sur le site de Magnum Photos et dans les collections du Whitney Museum, du MoMA, du SFMOMA ou du Hood Museum of Art.
Sources
- Aperture, How Susan Meiselas Documented Nicaragua’s Revolution, entretien avec Kristen Lubben
- Aperture, Susan Meiselas: Nicaragua, fiche du livre
- Hood Museum of Art, Molotov Man, inv. 2012.18.9
- Whitney Museum of American Art, Before the Show, Tunbridge, Vermont
- Hasselblad Foundation, Susan Meiselas, lauréate 1994
- Deutsche Börse, communiqué sur le prix 2019
- Rencontres d’Arles, premier prix Women In Motion
- Magnum Photos, page de Susan Meiselas
- Wikipédia, notice Susan Meiselas
Fiche rédigée avec l’aide de l’intelligence artificielle, relue et vérifiée par Fabien Fons, fondateur de YouTips, centre de formation professionnelle certifié Qualiopi à Grenoble, formateur et photographe. Les dates et crédits ont été recoupés avec les sources ci-dessus ; signalez toute erreur via la page de contact.