Mixer les prises du Zoom H4 dans Logic Pro (guitare et chant)
Vous avez enregistré une guitare et une voix en quatre pistes avec un Zoom H4 : les micros intégrés pour l’ambiance de la pièce, et les entrées XLR pour le chant et la guitare. Voici comment transformer ces prises brutes en un petit mixage qui sonne dans Logic Pro : séparer la piste stéréo en deux pistes mono, replacer chaque source au centre, utiliser la prise d’ambiance comme une réverbération naturelle, puis exporter le résultat. Tout est montré dans la vidéo, et détaillé pas à pas ci-dessous.
Cette vidéo est la suite du tuto sur le rapatriement des fichiers de la carte SD du Zoom H4 vers le Mac. Au départ, nos prises XLR arrivent dans Logic Pro sous forme d’une seule piste stéréo : la guitare tout à gauche, la voix tout à droite. Ce n’est pas un choix artistique, c’est juste le reflet des entrées 1 et 2 de l’enregistreur. Il faut donc reprendre la main.
Séparer la piste stéréo en deux pistes mono
- Dupliquez la piste avec le bouton de duplication : Logic crée une seconde piste audio identique, vide.
- Copiez la région audio sur cette nouvelle piste : maintenez la touche Alt enfoncée, cliquez sur la forme d’onde et glissez-la vers le bas. La région est dupliquée, pas déplacée.
- Assignez un canal à chaque piste : dans l’inspecteur, cliquez longuement sur la petite icône stéréo de la première piste et choisissez le canal gauche ; même geste sur la seconde, canal droit.
Résultat : la piste 1 ne lit plus que la guitare, la piste 2 ne lit plus que la voix. Deux vraies pistes mono, que vous pouvez placer où vous voulez dans le panoramique, au centre toutes les deux dans notre cas, au lieu de subir le tout-à-gauche, tout-à-droite du fichier d’origine.
Le réflexe qui change tout : nommez vos pistes et donnez-leur une icône dès maintenant (double-clic sur le nom, clic droit pour l’icône). Guitare, Chant, Prise d’ambiance : dans dix minutes comme dans six mois, vous vous y retrouverez instantanément.
La prise d’ambiance comme réverbération naturelle
Les micros intégrés du Zoom, placés à distance, ont capté le son de la pièce : c’est une réverbération gratuite et authentique. Le chant et la guitare étant des prises de proximité très sèches, cette piste d’ambiance leur redonne de l’air. Deux réglages suffisent pour qu’elle enrichisse le mixage sans le brouiller :
- Un coupe-bas dans le Channel EQ : ouvrez l’égaliseur sur la piste d’ambiance, activez le filtre coupe-bas et remontez-le pour retirer les fréquences graves. La pièce s’éclaircit et ne mange plus le bas du son sec.
- Le dosage à l’oreille : baissez le fader de l’ambiance, puis remontez-le pendant la lecture jusqu’au point où elle apporte de l’espace sans troubler la clarté. C’est un réglage de goût, pas une science.
Exporter le mixage avec le bounce
- Calez les locators sur tout le morceau : Commande + A pour tout sélectionner, puis Commande + U pour ajuster les locators à la sélection. Le bounce exporte ce qui se trouve entre les locators, vous pourriez donc aussi n’exporter qu’une section.
- Fichier, puis Bouncer le projet : gardez le format PCM, c’est-à-dire non compressé, pleine qualité.
- Rangez vos exports : créez un dossier Bounce à côté de votre projet et nommez le fichier du titre du morceau. Une barre d’espace dans le Finder pour l’écouter, et votre mix est prêt à partir sur un téléphone ou par mail.
En quelques minutes, vos quatre pistes de Zoom H4 sont devenues un mixage équilibré : sources au centre, ambiance dosée, export propre. Pour transformer ces gestes en méthode complète, du premier projet jusqu’au mixage abouti, tout est réuni sur notre page apprendre Logic Pro, avec notre cours gratuit Bien démarrer sur Logic Pro pour poser les bases.
