Personnaliser les Réglages système du Mac

En bref

La commande Personnaliser…, qui permettait de masquer des rubriques dans les anciennes Préférences Système, n’existe plus. Elle a disparu avec macOS Ventura et la refonte en Réglages système, organisés en barre latérale. Ce qui la remplace aujourd’hui : le champ de recherche en haut de la barre latérale, qui trouve un réglage par son nom, et Spotlight (⌘ + Espace) qui ouvre directement le panneau voulu depuis n’importe où.

Cette astuce a longtemps été l’une des plus demandées : une fenêtre de Préférences Système allégée des rubriques qu’on n’ouvre jamais. Elle n’est plus applicable, et autant le dire franchement plutôt que de laisser chercher.

Mise à jour — août 2026. Depuis macOS Ventura (2022), les Préférences Système ont été remplacées par les Réglages système, organisés en barre latérale à la manière de l’app Réglages de l’iPhone. La commande Personnaliser… décrite ci-dessous, accessible par un clic maintenu sur « Tout afficher », n’existe plus. La vidéo et les captures sont conservées à titre documentaire.

Ce qui existait avant

Dans les Préférences Système, présentées sous forme de grille d’icônes, un clic maintenu sur le bouton Tout afficher faisait apparaître un menu contenant Personnaliser…. Des cases à cocher s’affichaient alors devant chaque rubrique, et il suffisait de décocher celles à masquer.

La manipulation était réversible : on refaisait le même geste et on recochait les cases.

Ce qui existe aujourd’hui

Les Réglages système ne se personnalisent pas, mais ils se parcourent bien plus vite qu’avant, à condition de connaître deux raccourcis.

Le champ de recherche

En haut de la barre latérale, un champ de recherche accepte le nom d’un réglage — même approximatif. Tape « luminosité », « pare-feu », « clavier » : les résultats apparaissent avec leur emplacement exact. C’est plus rapide que n’importe quel masquage de rubrique.

Spotlight, sans ouvrir les Réglages

Encore plus direct : ⌘ + Espace, tape le nom du panneau, Entrée. Spotlight ouvre les Réglages système directement sur la bonne section. C’est la méthode que nous montrons systématiquement en formation.

Réorganiser plutôt que masquer

Deux choses restent personnalisables :

Le centre de contrôle : Réglages système > Centre de contrôle permet de choisir ce qui apparaît dans la barre des menus et ce qui reste dans le centre de contrôle. C’est là qu’on ajoute la luminosité du clavier, le Bluetooth, ou le son.
La barre des menus elle-même : maintiens ⌘ et fais glisser une icône pour la déplacer, ou la sortir de la barre pour la retirer.

Dans les faits, c’est ce que cherchaient la plupart des gens qui voulaient masquer des rubriques : moins d’encombrement visible au quotidien.

Si tu es encore sur une version antérieure à Ventura

La manipulation d’origine fonctionne toujours sur macOS Monterey et antérieurs. Sur ces machines, ouvre les Préférences Système, clique quelques secondes sur Tout afficher, choisis Personnaliser…, décoche, puis valide avec OK.

Les captures d’origine (2012)

Ces copies d’écran illustrent la manipulation telle qu’elle existait sous Mac OS X. Elles n’ont plus d’équivalent dans les Réglages système actuels.

La fenêtre des Préférences Système de Mac OS X avec le bouton Tout afficher — La grille des Préférences Système.

Le menu déroulant faisant apparaître la commande Personnaliser — Le menu Personnaliser.

Les cases à cocher devant chaque rubrique des Préférences Système — Les cases à décocher.

La fenêtre des Préférences Système allégée après personnalisation — Le résultat après personnalisation.

Questions fréquentes

Peut-on masquer des rubriques dans les Réglages système du Mac ?

Non. La commande « Personnaliser… » a disparu avec macOS Ventura et la refonte des Préférences Système en Réglages système. Elle ne fonctionne plus que sur macOS Monterey et versions antérieures.

Comment trouver rapidement un réglage sur Mac ?

Utilise le champ de recherche en haut de la barre latérale des Réglages système, ou plus rapide encore : Commande + Espace, tape le nom du panneau, et Spotlight l’ouvre directement.

Quelle est la différence entre Préférences Système et Réglages système ?

C’est la même chose, renommée et refondue. Jusqu’à macOS Monterey, il s’agissait des « Préférences Système », présentées en grille d’icônes. Depuis macOS Ventura en 2022, ce sont les « Réglages système », organisés en barre latérale.

Comment alléger la barre des menus du Mac ?

Va dans Réglages système > Centre de contrôle pour choisir ce qui s’affiche. Tu peux aussi maintenir la touche Commande et faire glisser une icône pour la déplacer ou la sortir de la barre.

Aller plus loin

Le sommaire complet

Tous les guides macOS et réglages système

Nouveautés, mises à jour, réglages, comptes : 35 guides sur le système de votre Mac.

Les nouveautés de macOS

26 guides

Et aussi

9 guides

Personnaliser les Réglages système du Mac : ce qui a disparu, et ce qui existe

Ce qui existait avant